docs: enhance README.md with detailed table of contents and examples for source and output structure

README.md

@@ -8,6 +8,24 @@ der Ordnerstruktur extrahiert und als Tags gesetzt. Die Ergebnisse werden unter
 
 > Das Skript startet `m4b-tool` über Nix (`nix run github:sandreas/m4b-tool#m4b-tool-libfdk`).
 
+## Inhaltsverzeichnis
+
+- [to-m4b](#to-m4b)
+  - [Inhaltsverzeichnis](#inhaltsverzeichnis)
+  - [Voraussetzungen](#voraussetzungen)
+  - [Quickstart](#quickstart)
+  - [Verzeichnisstruktur](#verzeichnisstruktur)
+  - [Ausgabepfade](#ausgabepfade)
+  - [Verwendete Tags](#verwendete-tags)
+  - [Nutzung](#nutzung)
+  - [Konfiguration](#konfiguration)
+  - [Beispiele](#beispiele)
+    - [Quelle (src):](#quelle-src)
+    - [Ergebnis (out):](#ergebnis-out)
+  - [Fehlersuche](#fehlersuche)
+  - [Hinweise](#hinweise)
+
+
 ## Voraussetzungen
 
 - Nix installiert (für den Aufruf von `m4b-tool` via `nix run`)
@@ -109,36 +127,51 @@ Wenn du `m4b-tool` lokal ohne Nix verwenden willst, kannst du den Aufruf in
 
 ## Beispiele
 
-Serien‑Quelle (src):
+### Quelle (src):
 
 ```
-src/WinterZeit Verlag/Das Schwarze Auge/Book 15 - 2022 - Auf Schusters Rappen/
-  249_Das schwarze Auge_Teil 1 - Folge 15_ Auf Schusters Rappen.ogg
-  250_Das schwarze Auge_Teil 2 - Folge 15_ Auf Schusters Rappen.ogg
-  ...
+󰣞 src/                                                                                (Source Directory, für Hör-bücher/-spiele)
+├──  'Corvus Corax'/                                                                 (Author)
+│   └──  '2017 - Der Fluch des Drachen'/                                             (Jahr - Titel)
+│       ├──  '101 - Einführung.flac'                                                 (Audiodateien)
+│       ├──  '102 - Nimmer mehr (Die Ballade von Adamas) (Hörbuch Edit).flac'
+│       ├──  '...'
+│       ├──  '...'
+│       ├──  '224 - Wer hat euch vom Schmied erzählt.flac'
+│       └──  cover.jpg                                                               (Cover-Bild für das m4b Hörbuch)
+└──  'WinterZeit Verlag'/                                                            (Author)
+    └──  'Das Schwarze Auge'/                                                        (Serien Titel)
+        ├──  'Book 1 - 2017 - Im Kerker von Gareth'/                                 (Book <Serien index> - Jahr - Title)
+        │   ├──  '001_Das schwarze Auge_Teil 1 - Folge 1_ Im Kerker von Gareth.ogg'  (Audiodateien)
+        │   ├──  '002_Das schwarze Auge_Teil 2 - Folge 1_ Im Kerker von Gareth.ogg'
+        │   ├──  '...'
+        │   ├──  '...'
+        │   ├──  '017_Das schwarze Auge_Teil 17 - Folge 1_ Im Kerker von Gareth.ogg'
+        │   ├──  cover.jpg                                                           (Cover-Bild für das m4b Hörbuch)
+        │   └──  description.txt                                                     (Beschreibung für das m4b Hörbuch)
+        └──  'Book 2 - 2017 - Freund oder Feind'/
+            ├──  '018_Das schwarze Auge_Teil 1 - Folge 2_ Freund oder Feind.ogg'
+            ├──  '019_Das schwarze Auge_Teil 2 - Folge 2_ Freund oder Feind.ogg'
+            ├──  '...'
+            ├──  '...'
+            ├──  '035_Das schwarze Auge_Teil 18 - Folge 2_ Freund oder Feind.ogg'
+            ├──  cover.jpg
+            └──  description.txt
 ```
 
-Serien‑Ergebnis (out):
+### Ergebnis (out):
 
 ```
-out/WinterZeit Verlag/Das Schwarze Auge/Book 15 - 2022 - Auf Schusters Rappen/
-  2022 - Auf Schusters Rappen.m4b
-```
-
-Einzelband‑Quelle (src):
-
-```
-src/Corvus Corax/2017 - Der Fluch des Drachen/
-  101_Intro.flac
-  102_Nimmer mehr (Die Ballade von Adamas).flac
-  ...
-```
-
-Einzelband‑Ergebnis (out):
-
-```
-out/Corvus Corax/2017 - Der Fluch des Drachen/
-  2017 - Der Fluch des Drachen.m4b
+ out/                                                                                (Output Directory, für die m4b Hör-bücher/-spiele)
+├──  'Corvus Corax'/                                                                 (Author)
+│   └──  '2017 - Der Fluch des Drachen'/                                             (Jahr - Titel)
+│       └──  '2017 - Der Fluch des Drachen.m4b'                                      (Fertiges m4b Hörbuch)
+└──  'WinterZeit Verlag'/                                                            (Author)
+    └──  'Das Schwarze Auge'/                                                        (Serien Titel)
+        ├──  'Book 01 - 2017 - Im Kerker von Gareth'/                                (Book <Serien index> - Jahr - Title)
+        │   └──  '2017 - Im Kerker von Gareth.m4b'                                   (Fertiges m4b Hörbuch -- Jahr - Titel.m4b)
+        └──  'Book 02 - 2017 - Freund oder Feind'/                                   (Book <Serien index> - Jahr - Title)
+            └──  '2017 - Freund oder Feind.m4b'                                      (Fertiges m4b Hörbuch -- Jahr - Titel.m4b)
 ```
 
 ## Fehlersuche